|
Capítulo XI: Hospital
-¿Tom?
Levantó la mirada al sentir la suave voz.
Acto seguido Azumi se sentó a su lado y le
pasó un vaso
-Toma, te traje café...- le dejo, mientras
en la otra mano, tenía el propio
-Yo... no quiero café, Azumi, gra...
-¿Y cómo piensas que pasarás
el resto de la noche?- le preguntó ella ya
es la una de la madrugada... me tinca que no saldremos
muy luego de aquí
-Gracias- le dijo Tom, después de sonreír
Tomó en sus manos el vaso (¿de plástico?,
no sé) e inmediatamente sintió una agradable
calidez en ellas. Luego del primer sorbo, le encontró
toda la razón a Azumi, sí que necesitaba
algo así para sacar fuerzas de quién
sabe dónde...
Ella se apoyó en el respaldo y suspiró,
cansada
Llevaban cerca de dos horas esperando a que le dijeran
qué tenía Van. A causa del nerviosismo
de Tom, el doctor le recomendó a que saliera
a tomar aire unos minutos, minutos aprovechados
por Hayakawa para que se tomara el café
-Gracias por estar aquí- le dijo, ella sonrió
-No es nada Tom, sabes que a ustedes los quiero mucho
y que siempre los voy a apoyar...
En ese momento el doctor salía. Tom y Azumi
se pusieron de pie y se acercaron al doctor
-Lo trajeron justo a tiempo- dijo éste, Misaki
de pronto sintió un gran alivio no es
grave pero es de cuidado, lo dejaremos internado por
esta noche, mañana podrá volver a su
casa... ¿quieren entrar?, su hijo está
durmiendo ahora
-Claro, gracias...- dijo Misaki, entrando
Hayakawa se quedó unos momentos de pie, sobretodo
al escuchar su hijo. Luego entró
Tom estaba de pie, al lado de la cama en que estaba
Van. Ella se acercó
-Tom, ¿le avisaste a alguien?, ¿a tu
padre?
-Mi papá anda en Italia, sólo lograría
preocuparlo...
-Pero aún así... no te perdonaría
que no se lo dijeras...
-Después lo ubico...
-¿Y a tu mamá?
-Es muy tarde...
-Tom...
-Vamos, Azumi, no se tiene que enterar todo el mundo.
Además, es tarde para estar llamándolos
a todos
-Como digas...- suspiró Hayakawa, sentándose
-¿Te quedarás aquí?
-¿Quieres que me vaya?
-No... yo... mañana tienes que trabajar, ¿no?
-Ah, sí, pero no te preocupes- dijo ella,
despreocupadamente
-¿Por qué?
-Yo se por qué lo digo, ¿eh?, así
que no te preocupes. ¿Por qué no acercas
la silla a la cama de Van?, conociéndote, no
te querrás separar de él
-Claro...
Tom se sentó y la habitación se quedó
en silencio
Se sentía realmente muerto, jamás pensaría
que podría estar tan agotado, pero en algún
momento su cuerpo tenía que darle la cuenta
por todo lo que había pasado las últimas
semanas
A pesar de lo incómodo que estaba, sus ojos
se fueron cerrando lentamente...
Azumi también se había quedado dormida,
pero se despertó del puro frío
Se sentó, algo confundida porque le costó
tomar conciencia del lugar en que estaba. Fregándose
los ojos vio la hora
-Las cinco... uhg, qué flojera- murmuró
voy por un café
Se puso de pie y antes de salir, tapó a Tom
con una manta que encontró por ahí (sin
comentarios, la manta estaba en el cuarto)
Salió del cuarto y, por casualidad, se encontró
con Ryu Mari, que al verla, se acercó a ella
con cara de extrañada
-¿Y tú?- le preguntó -¿qué
haces aquí?
-¿Recuerdas a Van?
-¿Van?
-El hijo de Tom
-Ahhh... ¿le pasó algo?
-Ayer estaba enfermo, así que lo trajimos
con Tom y lo dejaron en observación por esta
noche...
-Te ves cansada
-No he dormido muy cómoda... Tom va a despertar
con un terrible dolor de espalda...
-¿Uh?, ¿y por qué?
-Porque se quedó dormido sentado en la silla
y apoyado en la cama
-Oh, dolor...- murmuró
-Oye, ¿tú sabes a qué hora empieza
el entrenamiento de ellos?
-¿Y por qué habría de saberlo?-
preguntó, algo colorada, Ryu. Su amiga soltó
una risita
-Bueno... ¿lo sabes o no?
-No...
-Bus... ¿y tienes el teléfono de Benji?
-Ajá... ¿para qué lo quieres?
-Para que venga... Tom no quiso que le avisara ayer
a su familia, pero mínimo avisarles hoy...
-En todo caso...
-¿Lo llamas?
-¿Ahora?
-No, debe estar durmiendo... en un ratito más
-Bien, yo lo hago, ¡no te preocupes, Azumi!
-Gracias
Benji Price entró a los vestidores con una
sonrisa, estaba de bastante buen humor
-Buenos días- saludó a los que estaban
presentes, que eran Andy, Armand, Bruce, Steve y Richard
-Hola- le respondieron algunos, mientras que otros
le saludaron con un movimiento de cabeza
Comenzó a arreglarse para comenzar a practicar
(me refiero a que se puso ropa adecuada), y en eso
le sonó el celular
-¿Aló?- contestó, sonriendo.
Sabía que era Ryu la que le llamaba
-¿Benji?, hola
-Hola Ryu, ¿y a qué se debe tan temprano?
-Bueno... era para decirte algo
-¿Qué cosa?
-Ehh... tu amigo Tom ha estado toda la noche en el
hospital
-¿Qué?, ¿y qué hace Misaki
en el hospital?- preguntó, haciendo que los
demás lo miraran
-Es por su hijo
-¿Van?
-Sí, creo que estaba enfermo y lo dejaron
en la noche en observación
-¿Y cómo está?
-Ah, parece que se mantiene igual... si sigue así,
tendrá que quedarse todo el día aquí
-Ya veo... ¿y cómo te enteraste?
-Azumi vino con él
-Ah, gracias, Ryu- dijo Benji
-¿Podrás venir?
-Sí... después del entrenamiento, así
que dile a Tom que después lo veré
-Ya... a, lo olvidaba...
-¿Qué cosa?
-Bueno... tengo entendido que Tom y... Oliver están
enojados
-¿Enojados?, ¿y por qué?
-En realidad no tengo idea, pero igual no creo que
sea correcto decírselo
-¿Qué?, ¿y por qué?
-Porque quizás no es cómodo para ellos...
pero bueno, eso lo verás tú. ¡Trata
de venir lo más luego que puedas, por favor!
-Sí, ¿y dónde está Misaki
ahora?
-Se quedó dormido, así que Azumi decidió
dejarlo, no ha dormido mucho desde que Van enfermó
-Sí... bien, Ryu, en eso quedamos, nos veremos
entonces
-Chau
-Chao- Benji colgó el celular
-¿Pasa algo con Tom, Benji?- preguntó
Armand
-¿Eh?- preguntó Price, distraído
-¿Qué le pasa a Tom?- insistió
Andy
-Ah... es Van, está hospitalizado
-¿En serio?, ¿y qué tiene?
-No lo sé... pero debe ser algo serio, porque
está desde anoche y parece que lo dejarán
hoy también...
-¿Y cómo está Tom?
-No hablé con él, sólo con una
amiga. Después del entrenamiento iré
a verlo...
A pesar de que estaba preocupado por Van también,
no podía dejar de pensar en el supuesto enojo
el capitán japonés. Tendría que
hablar con él lo antes posible
-¿Qué te dijo?- preguntó Hayakawa
-Que vendría lo antes posible
-¿Y lo de Oliver?
-Pareció que le extrañó un tanto...
bueno, Azumi, ya hice lo que me pediste, ahora debo
irme
-Bien, gracias, Ryu
-No es nada...
Ryu Mari se alejó y Azumi entró al
cuarto en que estaba Van. Tom al parecer aún
no despertaba, así que se acercó a él
y lo movió un poco
-Tom...
-¿Eh?- al parecer despertó un tanto
asustado. Se sentó rápidamente
-Calma...- le dijo ella
-¿Azumi?...- recién en ese momento
pareció ubicarse -¿qué hora es?
-Como las nueve de la mañana
-¿¡Qué!?
-Sí... ah, no, son las ocho...- aclaró
ella, mirando su reloj
-Dios...¿por qué no me despertaste
antes?- le preguntó, poniéndose de pie
y tocándose con sus manos su cintura
-Porque debes dormir, aunque sea un poco... ¿te
duele mucho la espalda?
-Sí...
-Bueno, eso se te quitará. ¿Tienes
hambre?
-Eh... no, gracias
-¡No me vengas con eso!, ¡casi no has
comido!
-Pero...
-¡Pero nada!, me vas a acompañar ahora
al casino...
-¿Y Van?
-Tienen que venir a verlo otra vez- dijo ella te
servirá para despejarte... ¡levántate,
vamos!
-Bueno...- Tom se levantó de manera pesada
de la silla, y salía junto con Azumi al tiempo
que unas enfermeras entraban, entre ellas, Ryu Mari
-¡Hola Tom!- dijo animadamente, sin dejar de
caminar
-¿Trabaja aquí?- le preguntó
a su amiga
-Sí...
Estaban en el casino, y después de un buen
desayuno (podríamos decir que Tom se desquitó
un poco), Misaki recibió llamada de Erika;
no tenía deseos de contestar, pero no le quedó
de otra
-¿Aló?
-¿Misaki?
-Sí... hola Erika
-¿Y Van?
-... Sí, gracias, yo también estoy
bien, sólo que un poco cansado
-Basta de eso, Tom, ¿cómo está
Van?, ¿por qué no contestas el teléfono
de la casa?
-Hum... es que...- si Tom le decía que estaba
en el hospital con su hijo, Erika de seguro viajaría
expresamente a asesinarlo, pero no le quedaba de otra,
al parecer estoy en el hospital...
-¡¡¿¿QUÉ??!!- el
grito llegó a escucharlo Azumi
-Eso... es que... preferí traerlo antes que
se complicaran las cosas
-¿Y cómo está ahora?- preguntó,
parecía un poco (sólo un poco) más
calmada
-Mejor... se supone que hoy lo dan de alta...
-¡¿Lo dejaron hospitalizado?!- Tom se
maldijo por dar tanta información innecesaria
-Hum... fue por precaución...- mintió
-¿Seguro, Misaki?
-¡Por supuesto, Erika!, no te mentiría
en algo tan serio
-Sí, seguro- dijo la otra, sin creerle mucho
bueno, después te llamo para saber como
estás las cosas...
-Bueno, adiós- Tom colgó el celular
y suspiró
-¿La suegra?- preguntó más que
divertida Azumi
-Sí... creo que no le debí decir que
estaba en el hospital...
-Pues yo no, ¿te imaginas se entera de la
verdad por otra boca que no sea la tuya?, pegaría
el grito en el cielo
-Sí, tienes razón...- suspiró
Misaki todos son tan sobre protectores... da
la impresión que no confían que no puedo
criar a Van, siempre andan vigilando todo lo que hago
-No lo tomes así- le dijo Hayakawa, sonriendo
lo hacen porque los quieren
-Sí, pero cansan... ya, ¿volvamos?
-Bueno...
Cuando Oliver llegó al entrenamiento y, en
la primera oportunidad que Benji tuvo, lo separó
un poco del grupo
-¿Cómo es eso que estás enojado
con Misaki?- le preguntó
-¿Y cómo sabes eso?- le preguntó
un poco extrañado... los únicos que
hubieran podido contarle, eran Tom y Patty... y no
creía que se hubieran atrevido
-Después te explico, ahora dime, ¿por
qué estás enojado con Tom?
-... Bueno... ¿recuerdas que te conté
que Patty estaba extraña conmigo?
-Sí
-Me contó qué le pasaba
-¿y qué te dijo?
-Que...- Oliver se quedó en silencio unos
momentos, no era tan fácil de explicar, después
de todo hum... un tipo la besó, lo que
la confundió un poco de sus sentimientos
Price lo miró con la boca abierta
-¿Qué?, ¿cómo es eso
que la besó?
-Eso... la beso...
-¿Y qué tiene que ver Tom en todo...?-
parecía que la respuesta no era necesaria,
y que con sólo ver la cara que Oliver tenía
se adivinaba -¿fue Tom?
-Sí...
-Pero... ¿estás seguro?
-¡Ella me lo contó!
-Pero... no creo a Tom capaz de hacerte eso, Oliver...
quizás fue una confusión... ¿hablaste
con él?
Oliver miró hacia abajo, un tanto avergonzado
y, quizás, también arrepentido de lo
que le había hecho a Misaki
-Fui a verlo...
-¿Y?, ¿le preguntaste bien cómo
fueron las cosas?
-No...
-¿No?, ¿y entonces a qué fuiste?
-Ah... A decirle que no se acercara más a
Patty
Benji Price miró impresionado a su amigo
-¿¡Le dijiste eso sin saber la versión
de su historia!?
-¿Y qué querías que hiciera?,
¿qué le celebrara que había besado
a Patty?
-No se trata de eso, Oliver, y lo sabes.
-... Lo sé...
-Bueno, lo que te iba a decir tiene que ver con Tom
-¿Qué pasó?
-Van está hospitalizado de anoche
-¿Qué?, ¿de verdad?
-Sí... me pidieron que no te dijera porque
estabas enojado con Tom, pero igual te cuento. Tengo
pensado ir después del entrenamiento, ¿vienes
conmigo?
-Ya...
Después del entrenamiento, ambos amigos fueron
al hospital, en el cual, Benji se encontró
con Ryu
-¡Hola Ryu!- la saludó
-Hola, que bueno que viniste
-¿Sabes dónde está Tom?
-En el cuarto piso- respondió ella
-¿Y cómo está Van?
-Mejorando... tenía el virus sinsitial
-¿Y llegó muy grave?
-No lo sé, cuando llegaron aún no empezaba
mi turno- respondió ella eso sí,
le habían dicho a Misaki que hoy lo darían
de alta, pero parece que tendrán que dejarlo
hasta mañana, según como reaccione a
los medicamentos
-Gracias, Ryu...
-Ve a verlo...
-Sí- Oliver comenzó a caminar, pero
Price se detuvo -¡¿a qué hora
termina tu turno?!
-Ah... dentro de una hora- le respondió
-¡Te invito a almorzar!
-¡Vale!, te paso a buscar al cuarto de Van
La muchacha se fue, y Oliver fue alcanzado por el
portero
-¿Y ella, no la conocía?
-Una amiga- respondió Price
-Sí, amiga... así se les llama ahora
-¡Ya cállate!
Llegaron al cuarto piso y vieron a Azumi Hayakawa
en el pasillo, hablando por celular. Al verlos, notaron
que se apresuró a colgar
-Hola- los saludó
-Hola, ¿y Tom?- le preguntó Benji
-Está adentro, con Van- respondió,
sin querer, mirando no muy bien a Oliver
-Bueno, iremos con él...
-Espero que no lo vengas a causar más problemas
a Tom- le dijo a Atton. Éste la miró
un tanto sorprendido (y sin querer, también
molesto), pero en el fondo, sabía que tenía
razón, después de todo lo que había
ocurrido.
Sonrió
-No te preocupes- dijo Oliver sé que
hay problemas entre Ton y yo, y entiendo tú
actitud de querer evitarle que pase otro mal rato
conmigo... pero antes que cualquier cosa, Tom es un
gran amigo mío...
Azumi sólo lo miró, pero luego le sonrió.
Los chicos entraron
Tom los miró, sin entender muy bien por qué
estaban ahí
-¿Cómo...?
-Me avisaron por teléfono- respondió
Price
-Ya... gracias por venir...
Misaki volvió a mirar a Van, que al parecer,
dormía. Oliver notó que no lo había
mirado
-Oye...- le susurró Benji
-¿Qué?
-¿Debo pensar que tú fuiste el causante
del golpe que se le ve a Tom en el rostro?
Oliver no respondió, pero Price no necesitó
más respuesta. ¿Quién otro?.
Suspiró, pensando que quizás sería
más difícil de lo que él creía
arreglar las cosas
-Benji- dijo Tom, de pronto -¿me puedes hacer
un favor?
-¿Sí?
-¿Podrías decirle a mi mamá
que estoy en el hospital?- le preguntó creo
que no me perdonaría si no se lo dijera
-Claro, ¿dónde está el teléfono?
-Ten, mi celular- dijo, entregándoselo
-Ya, saldré unos momentos...
Benji no supo si lo que le pidió Tom era porque
no tenía muchos deseos de hablar, o si era
algún tipo de maniobra para quedarse a solas
con Oliver
Pero Benji se había equivocado en su segunda
suposición, porque a penas dejó la sala,
Tom volvió su atención a su hijo, dejando
a Oliver un tanto incómodo
-Ehh... Tom...- comenzó Oliver sobre
lo de la otra noche, yo quería...
-Oliver- lo cortó Misaki mira... sé
que tarde o temprano tendremos que hablar de esto,
pero... hoy no, por favor...
-Tom...
-Hay muchas cosas que debemos aclarar, pero estoy
muy cansado Oliver...
-Entiendo- dijo Atton pero de todas formas,
quiero que sepas que estaré siempre para ayudarte
en lo que necesites...
-Lo sé- dijo Misaki, sonriéndole a
su amigo si no fuera así, no estarías
aquí
|